Informations sur le traitement des données personnelles. En vigueur le 21/07/2026

INTRODUCTION

Ces informations tiennent compte de ce qui est indiqué dans le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et du Code de confidentialité (décret législatif du 30 juin 2003 n. 196). Le document a également été rédigé sur la base des lignes directrices du garant de la vie privée (notamment les lignes directrices pour lutter contre le spam publiées par le garant de la vie privée le 4 juillet 2013).

Contrôleur de Données: Carnazza Fabio dont le siège social est situé Viale San Martino, 373/E est. 26C - 98123 Messine (ME) | Numéro de TVA 03484760834 | Email : Privacy@laperladellostretto.com - Tél. +39 349 119 4311

Site auquel fait référence cette politique de confidentialité : www.laperladellostretto.com (Site).

Le Responsable du traitement n’a pas nommé de DPO (Data Protection Officer). Vous pouvez donc adresser toute demande d’informations directement au Responsable du traitement.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Ce document décrit comment le Responsable du traitement traite vos données personnelles fournies sur le Site.

Di seguito vengono descritti i principali trattamenti dei Suoi dati personali. Viene in particolare spiegata la base giuridica del trattamento, se il conferimento è obbligatorio e le conseguenze del mancato conferimento di dati personali. Per descrivere al meglio i Suoi diritti, qualora necessario, abbiamo specificato se e quando un determinato trattamento di dati personali non viene effettuato. Sul Sito Lei ha la possibilità di inserire dati personali di terzi soggetti. In questo caso Lei garantisce di aver ottenuto il consenso d parte di questi soggetti all'inserimento di questi dati personali. Pertanto, Lei si impegna a manlevare e tenere indenne il Titolare del Trattamento da qualsiasi responsabilità.

Registrazione sul Sito

Le informazioni e i dati richiesti in caso di registrazione verranno utilizzati per consentirLe sia di accedere all’area riservata del Sito, sia di usufruire dei servizi on line offerti dal Titolare del Trattamento agli utenti registrati. La base giuridica del trattamento è la necessità del Titolare del Trattamento di eseguire misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato. Il conferimento dei dati è facoltativo. Tuttavia, il Suo eventuale rifiuto di conferire i dati comporterà l’impossibilità di registrarsi sul Sito.

Acquisti sul Sito

Il n'est pas possible d'effectuer des achats sur le Site. Par conséquent, vos données personnelles ne seront pas traitées à cette fin. Le Responsable du traitement ne traite pas les données de l'utilisateur pour envoyer des e-mails de « rappel » pour l'achat des produits et/ou services du Responsable du traitement. Le Propriétaire ne propose pas de produits ou services interdits aux mineurs de moins de 18 ans. Par conséquent, il n’existe pas de système spécifique de vérification de l’âge, car aucun contenu n’est soumis à des restrictions légales.

Répondre à Vos demandes

Vos données seront traitées pour répondre à vos demandes d'informations. Cette fourniture est facultative, mais votre refus entraînera l'impossibilité pour le responsable du traitement de répondre à vos questions. La base juridique du traitement est l'intérêt légitime du responsable du traitement à donner suite aux demandes de l'utilisateur. Cet intérêt légitime équivaut à l'intérêt de l'utilisateur à recevoir des réponses aux communications envoyées au responsable du traitement. Si vous remplissez le formulaire approprié sur le Site, le Responsable du traitement pourra utiliser vos données personnelles pour gérer la demande de devis et/ou d'intervention. La fourniture des données est facultative, mais en leur absence, le responsable du traitement ne pourra pas traiter la demande. La base juridique du traitement est l'intérêt légitime du responsable du traitement à répondre aux demandes adressées par les utilisateurs, intérêt qui correspond à celui de l'utilisateur à recevoir une réponse. Le Responsable du traitement peut également traiter des données personnelles à des fins de gestion des demandes d'assistance (tickets). Dans ce cas également, la base juridique est l'intérêt légitime du Propriétaire à fournir un retour d'information, parallèlement à l'intérêt de l'utilisateur à recevoir une assistance.

Commercialisation générique

Le responsable du traitement ne vous enverra pas de matériel publicitaire et/ou de newsletters relatifs à ses propres produits ou à ceux de tiers. Nous utilisons les services Google, tels que Google Ads et Google Analytics, pour personnaliser les publicités et améliorer l'expérience utilisateur. Cela inclut la collecte de données personnelles et de cookies, utilisés pour vous montrer des publicités correspondant à vos préférences. Après consentement, il vous sera demandé d'autoriser l'utilisation de ces données. Plus de détails sur l'utilisation des cookies et la gestion du consentement sont disponibles dans la politique en matière de cookies de ce site Web.

Profilage

Sous réserve de votre consentement, le Responsable du traitement peut traiter vos données personnelles à des fins de profilage, c'est-à-dire pour l'analyse de vos choix de consommateur en révélant le type et la fréquence de vos achats effectués, afin de vous envoyer du matériel publicitaire et/ou des newsletters relatives à ses propres produits ou à ceux de tiers présentant un intérêt spécifique pour vous. La base juridique de ce traitement est votre consentement. La fourniture de données à cette fin est purement facultative. Si vous ne consentez pas au traitement de vos données personnelles à des fins de profilage, il sera impossible pour le responsable du traitement de traiter votre profil commercial, en détectant vos choix et vos habitudes d'achat, ainsi que de vous envoyer du matériel publicitaire relatif aux produits du responsable du traitement et/ou de tiers, qui vous intéressent spécifiquement.

Transfert de données

Pour envoyer des communications promotionnelles, sous réserve de votre consentement explicite, vos données personnelles peuvent être transférées à des « tiers ». La base juridique du traitement est votre consentement. La fourniture de données personnelles à cette fin est purement facultative. Si vous ne consentez pas au transfert, il sera impossible de transférer vos données personnelles à des tiers à des fins publicitaires.

Géolocalisation

Le Site ne met pas en œuvre d'outils de géolocalisation de l'adresse IP de l'utilisateur.

Curriculum Vitae

Il n'est pas possible d'envoyer des CV via le Site. Par conséquent, vos données ne seront pas traitées à ces fins.

Prise de rendez-vous

Les informations et données demandées en cas de prise de rendez-vous et/ou d'une prestation seront utilisées pour vous permettre d'effectuer la réservation en question auprès du Responsable de traitement selon les modalités indiquées sur le Site. La base juridique du traitement est la nécessité pour le responsable du traitement de mettre en œuvre des mesures précontractuelles adoptées à la demande de l'intéressé. La fourniture des données est facultative. Cependant, votre refus de fournir les données rendra impossible la prise de rendez-vous et/ou de service sur le Site.

Photographies et vidéos

{photos-et-vidéos}

Scraping web

L'utilisation de tout processus ou système automatisé pour accéder, acquérir, copier ou surveiller toute partie de notre site Web, y compris, mais sans s'y limiter, les techniques de scraping, d'exploration ou de spidering, est expressément interdite. Le responsable du traitement se réserve le droit de prendre toutes les mesures nécessaires, y compris des actions en justice, pour prévenir et poursuivre toute activité de scraping non autorisée. En utilisant le Site, vous ou tout tiers acceptez de ne pas : (i) utiliser des systèmes automatisés, tels que des robots, des grattoirs ou des araignées, pour accéder ou interagir avec le Site ; (ii) collecter du contenu, des données ou d'autres informations sur le Site sans autorisation écrite expresse ; (iii) distribuer, afficher, publier ou utiliser de toute autre manière le contenu acquis grâce à des techniques de scraping sans consentement. Toute violation de cette clause sera considérée comme une violation substantielle des conditions d'utilisation du Site et entraînera l'adoption de mesures appropriées, y compris l'éventuelle suspension de l'accès au site et l'engagement d'une action en justice pour protéger les intérêts du Responsable du traitement.

Communication de données personnelles

Dans le cadre de son activité ordinaire, le Responsable de traitement pourra communiquer vos données personnelles à certaines catégories de sujets. Dans l'article 2 Vous pouvez trouver la liste des sujets auxquels le Responsable du Traitement communique vos Données personnelles. pour Faciliter la protection de vos Droits, l'article 2 Peut préciser dans certains cas où vos données Ne sont pas communiquées à des tiers.

La « communication » de données personnelles à des tiers se distingue du « transfert » (régi au point précédent). En effet, dans la communication, le tiers auquel les données sont transmises ne peut les utiliser que pour les finalités spécifiques décrites dans la relation avec le Responsable du traitement. Toutefois, en cas de transfert, le tiers devient le responsable indépendant du traitement des données personnelles. De plus, votre consentement est toujours requis pour transférer vos données personnelles à des tiers.

Sans préjudice de ce qui précède, il est entendu que le Responsable du traitement pourra toujours utiliser vos données personnelles pour remplir correctement les obligations établies par les lois en vigueur.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ SPÉCIFIQUE

Art. 1 Méthodes de traitement

1.1 Le traitement de vos données personnelles sera principalement effectué à l'aide de moyens électroniques ou automatisés, selon les méthodes et avec les outils appropriés pour garantir la sécurité et la confidentialité des données personnelles.

1.2 Les informations acquises et les modalités de traitement seront pertinentes et non excessives par rapport au type de services Rendus. Vos données seront également gérées et protégées dans des environnements informatiques sécurisés adaptés aux circonstances.

1.3 Aucune « Donnée particulière » n'est Traitée via Le site. les données particulières sont celles qui peuvent révéler l'origine raciale et ethnique, les convictions religieuses, philosophiques ou autres, les opinions politiques, l'appartenance à des partis, syndicats, associations ou organisations à caractère religieux, philosophique, politique ou syndical, l'état de santé et la vie sexuelle.

1.4 Aucune donnée Judiciaire n'est traitée via le site.

Art. 2 Communication des données personnelles

Il Titolare del Trattamento può comunicare i Suoi dati personali a categorie determinate di soggetti. Il Titolare del Trattamento desidera informare gli utenti che, nell'ambito dell'utilizzo del servizio YouTube (gestito e di proprietà di Google LLC), possono essere raccolti e condivisi alcuni dati personali. Questa raccolta di dati è essenziale per fornire e migliorare l'esperienza degli utenti sul nostro Sito e per consentire la visione dei contenuti video integrati tramite l'API di YouTube. In dettaglio, quando un utente visualizza un contenuto video tramite l'API di YouTube sul nostro Sito, potranno essere raccolte le seguenti informazioni: Indirizzo IP: Utilizzato per connettere il dispositivo dell'utente a YouTube per la trasmissione del video. Dati Comportamentali: Includono informazioni su come l'utente interagisce con i video, quali video vengono visualizzati e per quanto tempo. Informazioni sulla Posizione: Utilizzate per fornire contenuti pertinenti in base alla posizione geografica dell'utente. Questi dati vengono raccolti automaticamente dal sistema e, in alcuni casi, possono essere conservati per migliorare l'esperienza utente e per scopi analitici interni a YouTube. Si precisa che il nostro Sito utilizza i servizi API di YouTube e, visualizzando i contenuti tramite queste API, l'utente accetta i Termini di servizio di YouTube visionabili all'indirizzo https://www.youtube.com/t/terms. Per ulteriori dettagli sulla gestione dei dati da parte di Google LLC, invitiamo gli utenti a consultare la privacy policy di Google LLC all'indirizzo http://www.google.com/policies/privacy e quella di YouTube all'indirizzo https://www.youtube.com/intl/ALL_it/howyoutubeworks/our-commitments/protecting-user-data/. Dettagli sull'uso dei Dati API relativi agli utenti Dati API relativi agli utenti: Quando un utente interagisce con i video YouTube integrati nel nostro Sito, potranno essere raccolti dati come preferenze di visualizzazione, cronologia dei video visualizzati, e le interazioni con i contenuti video (like, commenti, condivisioni). Questi dati sono resi disponibili tramite l'API di YouTube e aiutano a comprendere come gli utenti interagiscono con i contenuti video. Accesso ai dati tramite il Client API: Il nostro Sito potrebbe utilizzare specifiche chiamate API per richiedere e ricevere dati da YouTube. Questo potrebbe avvenire quando un utente visualizza un video, con il sistema che automaticamente registra le informazioni pertinenti. Raccolta dei dati: I dati vengono raccolti automaticamente dal sistema di YouTube nel momento in cui gli utenti interagiscono con i video YouTube sul nostro Sito. Questo processo è essenziale per fornire un'esperienza utente fluida e personalizzata. Conservazione dei dati: I dati raccolti vengono conservati in modo sicuro nei sistemi di YouTube per un periodo che non supera la necessità di utilizzo. YouTube adotta tutte le misure di sicurezza necessarie per proteggere questi dati da accessi non autorizzati o da usi illeciti. Uso dei dati: YouTube utilizza questi dati per diverse finalità, tra cui: Analisi Interna: Per comprendere meglio le interazioni degli utenti con i contenuti video e migliorare la qualità dei servizi YouTube. Personalizzazione dei Contenuti: Per offrire agli utenti un'esperienza più personalizzata, basata sulle loro preferenze e sulla loro storia di interazione. Miglioramento dell'Esperienza Utente: Per identificare e risolvere eventuali problemi tecnici e ottimizzare la fruibilità dei contenuti video. Di seguito vengono indicati i soggetti ai quali il Titolare del Trattamento si riserva di comunicare i Suoi dati:

  • Le Responsable du traitement peut communiquer vos données personnelles à tous les sujets (y compris les autorités publiques) qui ont accès aux données personnelles conformément aux dispositions réglementaires ou administratives.
  • Vos données personnelles pourront également être communiquées à toutes ces entités publiques et/ou privées, personnes physiques et/ou morales (cabinets de conseils juridiques, administratifs et fiscaux, offices judiciaires, chambres de commerce, chambres et bureaux du travail, etc.), si la communication est nécessaire ou fonctionnelle pour le bon accomplissement des obligations découlant de la loi.
  • Le responsable du traitement des données n’emploie aucun employé et/ou collaborateur à quelque titre que ce soit. Par conséquent, vos données personnelles ne seront pas communiquées à cette catégorie de sujets.
  • Dans son activité ordinaire de gestion du Site, le Responsable du traitement fait appel à des sociétés, consultants ou professionnels chargés de l'installation, de la maintenance, de la mise à jour et, en général, de la gestion du matériel informatique et des logiciels du Responsable du traitement ou que ce dernier utilise pour la fourniture de ses services. Par conséquent, uniquement en référence à ces finalités, vos données pourront également être traitées par ces sujets.
  • Le Responsable du traitement n'utilise pas de plateformes CRM (entreprises qui exercent spécifiquement l'activité d'envoi de communications automatisées aux utilisateurs). Par conséquent, vos données personnelles ne sont pas communiquées à ces sociétés.
  • Le responsable du traitement des données ne fait pas appel à des sociétés externes pour fournir le service d'assistance client.
  • Le Responsable du traitement fait appel à des établissements bancaires et à des sociétés qui gèrent des circuits de paiement nationaux et internationaux pour les paiements en ligne des produits et services achetés via le Site.
  • Les données personnelles des acheteurs ne sont pas communiquées aux coursiers ou aux expéditeurs.
  • Les données personnelles des acheteurs ne sont pas divulguées aux fournisseurs de technologie d'intelligence artificielle générative.

Le Propriétaire se réserve le droit de modifier la liste ci-dessus en fonction de ses opérations ordinaires. Ainsi, vous êtes invités à accéder régulièrement à ces informations pour vérifier à quels sujets le Responsable du traitement communique vos données personnelles.

Art. 3 Stockage des données personnelles

3.1 Cet article décrit la durée pendant laquelle le responsable du traitement se réserve le droit de conserver vos données personnelles.

  • Vos Données personnelles ne seront conservées que pendant la durée nécessaire pour garantir la bonne fourniture des services proposés via le Site.
  • À des fins de marketing, les données personnelles seront conservées jusqu'à la révocation du consentement. Pour les utilisateurs inactifs, les données personnelles seront supprimées un an après l'envoi du dernier email consulté.

3.2 Sans préjudice des dispositions de l'article 3.1, le responsable du traitement peut conserver vos données personnelles pendant la durée requise par une réglementation spécifique, telle que modifiée de temps à autre.

Art. 4 Transfert de données personnelles

4.1 Le Responsable du Traitement est basé dans un Pays qui dispose d'un niveau de sécurité adéquat d'un point de vue réglementaire. Si le transfert de Vos données personnelles a lieu dans Un pays tiers à l'UE et pour Lequel la commission européenne a émis un avis d'adéquation, le transfert est en tout état de cause considéré comme sûr d'un Point de vue Réglementaire. cet article 4.1 indique de temps À autre les pays Vers lesquels vos données personnelles peuvent être transférées et où La commission européenne a exprimé un avis d'adéquation.

  • Vos données personnelles peuvent être transférées aux États-Unis comme établi par la décision d'adéquation de la Commission européenne. Avec cette décision, la Commission européenne a décidé que les États-Unis offrent une protection des données personnelles similaire à celle offerte par l'Union européenne.

4.2 Sans préjudice de ce Qui est Indiqué à l'article 4.1, vos données pourront Également être transférées vers des pays tiers À l'UE pour lesquels la commission européenne n'a pas Émis d'avis d'adéquation. vous êtes donc invités à consulter régulièrement cet Article 4.2 pour savoir vers lequel de Ces pays Vos données peuvent être transférées.

4.3 Dans cet article, le Responsable du traitement indique les pays dans lesquels il dirige spécifiquement son activité. Cette circonstance peut impliquer l'application de la législation du pays de référence, ainsi que de celle qui régit la relation avec l'utilisateur sur la base de ce qui est indiqué dans l'introduction.

  • À la demande de l'utilisateur, le responsable du traitement appliquera au traitement des données personnelles la législation la plus favorable prévue par la législation nationale de l'utilisateur.

Art. 5. Droits de l'intéressé

Le Responsable du traitement vous informe que vous disposez du droit de :

  • demander au Responsable du Traitement d'accéder à Vos données personnelles et de les rectifier ou annuler ou de limiter le traitement qui vous concerne Ou de s'opposer à leur traitement, en plus du droit à la portabilité des données
  • révoquer le consentement à tout moment sans préjudice de la licéité du traitement basé sur le consentement donné avant la révocation
  • déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle.

Les droits ci-dessus peuvent être exercés sur demande adressée sans formalités aux contacts indiqués en introduction.

Art. 6. Modifications et Divers

Le Responsable du Traitement se réserve le droit de modifier ces informations à tout moment, en donnant une publicité appropriée aux utilisateurs du Site et en garantissant dans tous les cas une protection adéquate et similaire des Données personnelles. afin de prendre connaissance D'éventuelles modifications, vous êtes invités à consulter régulièrement ces informations. En cas de modifications substantielles de cette politique de confidentialité, Le responsable Du traitement peut également communiquer par courrier électronique.